Giờ Bắc Kinh ngày 25/8, phóng viên theo dõi Chelsea của football.london Bobby Vincent đăng bài cột về các chi tiết sau trận Chelsea thắng Fulham 3-2 ở vòng mở màn Premier League. Bản dịch đầy đủ như sau.
Palmer phong độ bùng nổ
Những ai từng có dịp trò chuyện với Cole Palmer trong công việc đều biết câu trả lời của anh với các câu hỏi thường bất ngờ.
Đôi khi Palmer tỏ ra thiếu hứng thú, đôi khi lại buông một câu dí dỏm khiến người phỏng vấn cười nghiêng ngả. Tối thứ Hai, sau khi Chelsea thắng Fulham 3-2 tại Craven Cottage, anh đúng là ở “chế độ dí dỏm”.
Khi Sky Sports hỏi “Anh chuẩn bị cho mùa mới thế nào?”, Palmer đáp: “Anh không xem trận đấu à?” Đó là khoảnh khắc số 10 của Chelsea thể hiện sự tự tin, nhưng cũng hoàn toàn hợp lý. Sau đó anh bổ sung: “Tôi chỉ đùa thôi,” rồi nói tiếp: “Tôi đã sẵn sàng, anh biết mà.”
“Mùa trước vì chấn thương và đủ thứ lý do nên rất gian nan, nhưng cả mùa hè và sau khi trở lại tôi đều cố gắng gấp đôi. Rõ ràng, vì chấn thương trước đó, tôi phải tìm cách phòng ngừa, ngày này qua ngày khác cố gấp đôi. Tôi biết mình có tài năng đó, nên mới chơi được như vậy.”
Mùa 2025/26 của Palmer chưa bao giờ thực sự vào guồng; có thể liệt kê nhiều lý do, nhưng câu trả lời rõ ràng nhất dường như luôn là chấn thương háng tái phát khiến anh khổ sở cả mùa.
Nguồn tin mô tả phong độ thấp của Palmer mùa trước là “tình huống phức tạp” — anh cần chăm sóc và chú ý kỹ lưỡng hàng ngày. Như trích dẫn trên cho thấy, điều đó vẫn đeo bám trong đầu Palmer, nhưng từ màn trình diễn tối thứ Hai bạn hoàn toàn không nhận ra.
Vì không có tên trong danh sách World Cup của tuyển Anh, Palmer có kỳ nghỉ hè trọn vẹn đầu tiên sau bốn năm. Palmer trông tỉnh táo, tràn đầy năng lượng, trở lại đỉnh cao đẳng cấp thế giới. Tại Craven Cottage, Palmer thể hiện phong thái bậc thầy, khiến khán đài khách ồn ào tấm tắc trước màn trình diễn xuất sắc.
Tháng trước khi tham dự chuyến lưu diễn tiền mùa giải của CLB tại Sydney, Palmer từng nói với phóng viên rằng sau một thời gian nghỉ hè anh hơi chán, nhưng khoảng nghỉ đó dường như mang lại lợi ích lớn.
Ở trận mở màn Premier League, vài cầu thủ The Blues chơi nổi bật, nhưng trên hàng công đáng sợ của Xabi Alonso, Palmer chắc chắn là ngôi sao sáng nhất. Với Palmer, Morgan Rogers và João Pedro, Chelsea có lẽ đã sở hữu bộ ba tấn công mạnh nhất Premier League.
Khi được hỏi về ba tiền đạo này, Alonso nói: “Họ sẽ trở thành phần rất quan trọng của đội. Không phải xây đội quanh họ, mà xây đội cùng họ. Họ cần chịu trách nhiệm, cần dẫn dắt đồng đội, cần truyền cảm hứng cho đồng đội, vì nếu họ chơi xuất sắc, những người khác tự nhiên sẽ theo kịp.”
“Chúng tôi cần chuyền bóng cho họ đúng thời điểm tốt nhất, cần sự phối hợp tốt để tạo cơ hội cho họ, còn họ cũng cần giúp đội giữ vững. Tôi vui vì ba cầu thủ này. Họ khoác áo đội và ghi bàn — với tiền đạo điều đó luôn then chốt.”
Cuối trận khi Palmer dẫn bóng tiến lên rồi đột ngột dừng lại, Alonso mong chấn thương của anh không nghiêm trọng. Palmer lúc đó lập tức ra hiệu với ghế dự bị rằng còn muốn thử thêm hai phút, nhưng Alonso không do dự gọi Estevão từ ghế dự bị thay anh vào sân.
May mắn, Palmer trông không chấn thương nặng. Sau trận, Palmer và Rogers đều tâm trạng tốt trên ghế dự bị — cặp “bạn thân” cùng bị thay. Palmer trong phỏng vấn sau trận vẫn điềm tĩnh như thường lệ, và xứng đáng nhận giải cầu thủ xuất sắc nhất trận do Sky Sports trao.
Trong phỏng vấn sau trận với báo chí, Alonso đánh giá Palmer: “Tôi rất vui cho Cole, vì tôi thực sự thích nhìn anh đá với năng lượng đó, sự tự do đó, trách nhiệm đó — giúp đội, cảm thấy mình quan trọng — và đó chính là điều đội cần. Nếu Cole giữ được trạng thái này, chúng tôi sẽ có đội mạnh hơn, một Chelsea mạnh hơn, nên tôi vui cho anh; anh đã tận hưởng trận đấu. Ai cũng thấy điều đó.”
“Khoảnh khắc then chốt” của Enzo khi hết giờ
Alonso cũng không tránh khỏi câu hỏi về Enzo Fernández và tương lai của anh. Trong tuần cuối cửa sổ chuyển nhượng hè, tuyển thủ Argentina này vẫn là mục tiêu của Man City.
Man City có gửi đề nghị chính thức cho Enzo hay không còn phải xem, nhưng nhiều tín hiệu từ Etihad cho thấy điều đó có thể xảy ra.
Nếu cuối cùng không đạt thỏa thuận chuyển nhượng, Chelsea rất sẵn lòng để Enzo trở thành cầu thủ dưới tay Alonso mùa này. Ở trận mở màn Tây London, Alonso đưa Enzo vào sân khi thời gian chính thức còn khoảng 25 phút, và CĐV Fulham lập tức dội tiếng la ó chói tai — chẳng có gì bất ngờ.
Dù khoác áo Chelsea hay Man City, mùa này Enzo gần như đi đâu cũng gặp đối xử như vậy.
Khi tiếng la ó ban đầu dịu bớt, có thể nghe đông đảo CĐV Chelsea theo đội hô: “Ôi, Enzo Fernández, ôi Enzo Fernández.” Chín ngày sau khi cùng lúc nhận la ó và cổ vũ tại Stamford Bridge, dù khu vực báo chí cách khá xa khán đài khách, vẫn thấy CĐV The Blues dường như vẫn kiên định ủng hộ tiền vệ này.
Sau chiến thắng của Chelsea, các cầu thủ theo lệ tiến về khán đài khách cảm ơn và ăn mừng. Enzo đứng chống hai tay lên hông, một số CĐV đang hô tên anh.
Rồi nụ cười hiện trên mặt Enzo; anh chọn một người trong đám đông vẫy tay, rồi giơ ngón cái với CĐV đó. Tuy nhiên Enzo không ở lại lâu.
Khi đồng đội vẫn đắm mình trong niềm vui chiến thắng cùng CĐV, cầu thủ Argentina này lại đi trước về đường hầm. Đáng chú ý: trên đường về hầm, Fernández đã tặng áo của mình cho một CĐV may mắn ngồi ở khán đài Johnny Haynes.
Dù sao, trong hoàn cảnh hiện tại, việc Enzo rời sân đột ngột khá nhiều ý nghĩa. Có người có thể hiểu là vì những ồn ào hè này Enzo cảm thấy xấu hổ; cũng có người nghĩ rằng nghĩa là anh sẽ ra đi trong vài ngày tới.
Giờ chúng ta chỉ còn chờ. Dù kết quả thế nào, với Enzo việc nghe khán đài khách hô tên mình rất quan trọng — vì khi bước vào sân xung quanh đầy thù địch.
Ở họp báo sau trận, khi được hỏi về Enzo, Alonso khá kín đáo, nhưng khi trả lời chương trình Match of the Day vị HLV Chelsea đưa ra câu đáng suy ngẫm hơn.
“Trong bóng đá chẳng có gì khiến tôi bất ngờ,” Alonso nói khi được hỏi về tương lai Enzo, “Chúng ta sẽ xem. Tôi mong chúng ta biết được điều gì sắp xảy ra, nhưng tuần này sẽ rõ.”
Xabi Alonso cần suy nghĩ kỹ
Dù hàng công Chelsea được chú ý nhiều và mùa này thể hiện mối đe dọa ghi bàn rất mạnh, có một vấn đề lại quá rõ.
Dù The Blues thắng trên sân Fulham, màn trình diễn của Robert Sánchez lại không như ý. Đáng khen là Alonso từ chối đổ lỗi bàn thua cho thủ môn Tây Ban Nha, mà phê phán sự phối hợp phòng ngự trước bàn thua.
Tuy nhiên sâu thẳm Alonso hẳn hiểu đây đúng là vấn đề đáng lo. Bàn đầu do ngôi sao tiền vệ Fulham Josh King ghi, nhưng hoàn toàn thuộc về kỹ năng cơ bản của thủ môn: bảo vệ cột gần. Sánchez phán đoán hoàn toàn sai, giúp đội chủ nhà tìm lại nhịp trận; sau đó một đoạn hiệp một Chelsea từng bị đối thủ đánh bất ngờ.
Bàn thua thứ hai dù không phải lỗi chính của anh vẫn thuộc hạng trình diễn kém của thủ môn. Sánchez đẩy được cú sút đầu của Castagne — lẽ ra là cú anh hóa giải dễ dàng — nhưng đẩy bóng đúng chân tiền đạo Fulham Gonzalo García, người đánh đầu vào khung thành trống.
Từ góc nhìn Chelsea cuối cùng lấy trọn ba điểm, Sánchez lần này may mắn thoát, nhưng với Mike Penders đã sẵn sàng trên ghế dự bị và rất có thể đá chính ở vòng 2 Carabao Cup sân nhà gặp Luton cuối tuần này, Sánchez đang chịu áp lực lớn.
Dù từng có tin đồn với Diogo Costa của Porto và Martínez của Aston Villa, nguồn tin nội bộ Chelsea suốt cửa sổ hè vẫn khẳng định đội không có kế hoạch chiêu mộ thủ môn mới.
Jamie Carragher trên chương trình Monday Night Football của Sky Sports nói nếu Sánchez tiếp tục là số 1 của Chelsea, đội “không bao giờ có thể vô địch giải”:“Những gì chúng tôi nói, ba mùa qua đã nói rồi. Chỉ cần Sánchez giữ khung thành, Chelsea không bao giờ vô địch giải — điều đó đơn giản không thể, tuyệt đối không.
“Nhìn lại các đội vô địch gần đây, ba đội gần nhất đều thay thủ môn; Pep đưa về Ederson, Liverpool đón Alisson, còn nếu Arsenal vẫn để Ramsdale thay vì Raya thì họ không thể vô địch — điều đó không thể xảy ra.”
Gary Neville có quan điểm tương tự đồng nghiệp. Ông nói: “Xabi Alonso được thuê như tổng giám đốc CLB chứ không chỉ HLV; và khi quản lý một CLB bóng đá, bạn phải đưa ra những quyết định khá tàn nhẫn và dứt khoát.
“Họ đã củng cố mọi vị trí trên sân, nhưng ở vị trí thủ môn tuyệt đối không được mạo hiểm. Tôi đã nói trước đây: đây là vị trí khó nhất trên sân, cũng là vị trí bị soi xét nhất. Nếu thủ môn liên tục mắc lỗi và đầy lo âu, sẽ phá hủy mọi thứ bạn đã làm.
“Tôi nghĩ trong bảy tám ngày tới Alonso phải quyết định chiêu mộ một thủ môn dày dạn, vì nhiệm vụ của ông là dẫn Chelsea đến thành công. Ông có thể tiếp tục tin Sánchez, nhưng tôi nghĩ ông cần để lại dư địa cho chính mình.”
Thứ Năm khi football.london hỏi thẳng mùa này ai sẽ là thủ môn số 1, Alonso đáp: “Sân bóng mới là trọng tài tối cao.” Trận tối thứ Hai đã cho thấy sự tàn nhẫn của sân bóng; giờ chúng ta sẽ thấy Alonso tàn nhẫn đến mức nào.